The yacht swayed in 40-knot winds, clocking speeds of 17 knots at times.游艇在风速为40节的大风中摇摆前行,有时航速能达到17节。Our speed over the ground was a miserable 2.2 knots.我们在接近地面时的航速仅为2.2节。The press agent tied himself in knots trying to a...
He's the sort of person who thrives on hard work.他是那种以刻苦工作为乐的人.Industry thrives in the south.南方工业发达.Thus superstition thrives, side - by - side with modern medical science, psychology, and religion.由此可见,迷信与现代医学 、 心理...
The window was an embrasure in an enormously thick wall.窗户是个炮眼,墙壁异乎寻常的厚.The napalm rolled over and down the front of the recessed embrasure.那一发凝固汽油弹滚落到了嵌壁枪眼的前方.Casting clasp between teeth ( CCBT ) is set up between bucca...
请收下这枚戒指作为信物.Please have this ring for a keepsake.他毫不费力地挪动岩石, 取出信物.He had no difficulty in moving the rock, and recovered the tokens.一定要钻石对戒作为结婚信物 吗 ?Must we choose diamond ring as token of marriage?...
The Geiger counter registered a high concentration of radioactive particles.盖革计数器示出放射性粒子的高浓度.This is a Geiger counter for detecting radioactivity.这是一种盖革计数管,用来测量辐射的.By using phenomenological method, Moritz Geiger found ax...