I ask the mounted patrol to keep their eyes open.我让骑警瞪大眼睛。Three mounted officers rode into the field after the volley.枪炮一起开火后，3名军官骑着马冲进战场。The gallery has mounted an exhibition of art by Irish women painters.画廊已举办了一场爱尔兰女画...
The more Sarah nagged her, the more stubborn Cissie became.萨拉越对茜茜唠叨，茜茜越是固执。Cissie was round-shouldered and dumpy.锡西不仅驼背，而且又矮又胖。Cissie obeyed her mother without question.茜茜对她母亲言听计从。...
The combined contraction of the atria and ventricles is a heartbeat.心房和心室的这一系列动作合称为一次心跳.Findings: Smooth midline thethe lateral ventricles anteriorthe foramen of Monro and appearing isodense with cerebrospinal fluid.影像学表...
They are saying, with varying degrees of absolutism, that animals should not be exploited at all.他们都多多少少带有些绝对地说动物根本不该被拿来利用。Everything else in them is nothing but absolutism, preaching, moral didacticism.其余所有的一切对于他们而言只是专制...
...calorie controlled diets.控制热量的饮食It eschews complicated workout regimens, tedious calorie counting, and loss gimmicks.它避免复杂的养生运动 、 枯燥的卡路里计算和华而不实的减肥技巧.There seems to be little difference whether you eat all your calorie...