The more Sarah nagged her, the more stubborn Cissie became.萨拉越对茜茜唠叨，茜茜越是固执。Meg flashed Cissie a grateful smile.梅格冲茜茜感激地笑了一笑。The more Sarah nagged her, the more stubborn Cissie became...萨拉越对茜茜唠叨，茜茜越是固执。Cissie obeyed her m...
Choice having introduced the hammerhead and cleading chemical composition.介绍了锤头和衬板化学成分的选择.Boiler pipework insulation and cleading design.锅炉管道系统保温文护罩设计....
在自然界模式.星珊瑚水虫息开放是寻找食物接近小开曼岛.Star coral ( Montastrea cavernosa ) polyps open in search of food near Little Cayman Island.珊瑚在自然界的模式.星珊瑚水熄体开放为了搜寻食物靠近开曼群岛.Patterns in Nature: Coral Star coral polyps open in search of food nea...
Then something seemed to snap in me. I couldn't endure any more.这时候，我的心里像有个东西突然绷断了——我再也忍受不了啦。I tried to reach the foot brakes but I couldn't.我试图去够脚刹，但是没能踩到。I stared at the man, couldn't tear my eyes away.我...
The move represents a setback for the Middle East peace process.这个行动意味着中东和平进程受挫。The kinked line in chart 1 represents this pattern.图表1中的曲线表现了这一模式。The success of wind power represents a litmus test for renewable energy.风能...
A very virulent form of the disease appeared in Belgium.比利时出现了这种疾病的一种极其危险的变体。Friends spoke of "a virulent personal campaign" being waged against him.朋友们说针对他正在发起“一场恶毒的个人攻击”。The media has waged a virulent hate campaign aga...
家人为他起的广东话绰号意思是NeverSitsStill（从来坐不住）。His family's Cantonese nickname for him translates as Never Sits Still.在全国锦标赛中,广东女队夺得了前四名.Women's teams from Guangdong carried off the first four places at the national champ...