比失败更令人恐惧的是懊悔。Failure is never quite so frightening as regret do.他懊悔地坐在靠窗的椅子上。He sat penitently in his chair by the window.她马上就懊悔了。“哦,我很抱歉!你一定要原谅我。”She was instantly contrite. "Oh, I am sorry! You must forgive me."...
When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join.捏合馅饼时,要弄湿两张饼皮粘连的地方。The instructions for assembling the toy are very clear.如何装配玩具的说明非常清楚明了.Simple directions for assembling the model are printed on the box...
Azerbaijan has been the odd man out, the one republic not to hold democratic elections...阿塞拜疆没有举行民主选举,是这些共和国中的异类。The picture shows this company's drilling platform in Azerbaijan K & K oil field.图为该公司在阿塞拜疆K -K 油田的钻井平...
The son had nothing to do with arranging the funeral, but came along to pay his last respects.这个儿子没有参与葬礼的安排,但是来向遗体告别了。It is a cosmetic measure which will do nothing to help the situation long term...这项举措只是表面文章,长期来看对于改善情况...
共享软件 - 让你在购买之前试用的软件.Shareware - Try before you buy software downloaded from the net.试用的香水太多,你的鼻子很难闻出它们之间的区别.Beyond that your nose is less able to detect the difference.他们买这部可供试用的录像机.They took the vcr on approval....
The doctor analysed the blood sample for anaemia.医生化验血样看是否贫血。Symptoms of anaemia include weakness, fatigue and iron deficiency.贫血的症状包括虚弱、疲劳和缺铁。What is anaemia of sex of cellule low pigment?什么是小细胞低色素性贫血?Late anaemia in Rh...