...a powerful new gun which could tip the balance of the war in their favour...将使他们在战争中占据优势的威力巨大的新型火炮...a flurry of diplomatic activity aimed at ending the war.旨在结束战争的一系列外交活动He was interned as an enemy alien at the outbr...
The minute that the war started, everybody was glued to the television.战事一起，所有人都盯紧了电视报道。I use the short-wave radio to get the latest war news.我用短波收音机收听最新的战事新闻。The agreement has raised hopes that the war may end soon.那项协议...
Mr Bloom went round the corner and passed the drooping nags of the hazard.布卢姆先生拐过街角,从出租马车停车场那些耷拉着脑袋的驽马跟前走边....an old naval sergeant, with a hatchet face and drooping moustaches.面庞瘦削、留着两撇八字须的老海军中士...a heavy man with droop...
The singer sings with wild joy and gyrates at the same time onstage.在舞台上的那个歌手一面狂歌,一面舞动着自己的身体.I remember the first time I went onstage. I freaked out completely...我还记得自己第一次登台的情形。我完全吓坏了。Onstage, the musicians are actually ...
The minute that the war started, everybody was glued to the television.战事一起，所有人都盯紧了电视报道。She showed me round and introduced me to everybody.她领着我四处看了看，将我介绍给每个人。Everybody thinks of him as the quintessential New Yorker.大家都视他...
Single parents got priority in the housing queue...单亲父母在申请住房时享有优先权。First in the queue were two Japanese students.队伍最前面是两个日本学生。The prince refused to jump the queue for treatment at the local hospital.王子在本地医院候诊时拒绝插队。Please...
We know about magnetism by the way magnets act.我们通过磁铁的作用知道磁性是怎么一回事.The N pole and S pole of two magnets will attract each other.两个磁体的N极和S极互相吸引.The entire ring has about 1000 magnets spaced at regular intervals.整个圆环由大约100...
Smoke from the burning house enveloped the whole street.燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街.She was enveloped in a huge white towel.她裹在一条白色大毛巾里。Seeds enveloped by red succulent aril.种子有红色肉质假种皮.Her cheap, cloying scent enveloped him...她那廉价...