The book's strength lay in its depiction of present-day Tokyo.该书的精彩之处在于其对现今东京的描写。The lecture will trace the depiction of horses from earliest times to the present day.这个讲座将探究从古至今的画马艺术。Double rhythms, resounding thro...
a beast in a heraldic depiction.描写中的畜生Double rhythms, resounding through the lyric depiction and connecting with each other , indicate the thespian place of mankind and the cognition of the writer to this thespian place....
It is not unknown for valuable display items to go, ahem, missing.贵重的展品,呃哼,丢失的话,会众人皆知。Ahem, can I make a suggestion?呃哼,我可以提个建议吗?It can be a dangerous course of action which might be sound in theory but — ahem — perhaps a...
He could no longer hold back convulsive laughter.他再也忍不住,前俯后仰地大笑起来。She burst into a convulsive sobs.她突然抽泣起来.She thought she could never stop until convulsive sobs racked her even more.要不是自己已经泣不成声,她想她可能永远也不会停下来。...
William wants to know whether the weather will be wetter tomorrow.威廉想知道明天的天气是否会潮湿一些.Rapid evaporation at the heating - surface tends to make the steam wetter.加热面上的迅速蒸发,往往使蒸汽的湿度变大.If it rains let it rain, yea the wetter t...
He leaned over the counter so his face was almost level with the boy's...他倾身伏在柜台上,一张脸几乎凑到小男孩的面前。If you skip breakfast, your blood sugar level will drop and you will probably feel light-headed.如果不吃早餐,血糖含量就会降低,你很可能会觉得...