Associating with people like Li Mei - t'ing and Ku Er - chien was such a shameful debasement.与李梅亭顾尔谦等为伍,就是可耻的堕落.There will be no debasement of quality.质量绝对不会降低.The image of Confucius had been become indistinguish in...
Objective: To study the molecular mechanism of hypokalemia induced by TMT.目的: 本课题的研究目的在于从分子水平研究TMT中毒引起低血钾症的作用机理.Objective To study the renal mechanism of hypokalemia induced by trimethyltin chloride ( TMT ).目的探讨三甲基氯化锡(tr...
Sir George Staunton instantly wrote back an answer, rewarding the messager liberally.乔治·斯汤顿爵士立即写了回信, 慷慨地犒赏了信差.Please give me your cellphone and Yahoo's messager so I can talk happily.给你我的手机和奇摩即时通,可以的话就加一下吧,跟外国人用电脑聊天...
本田先生自己年轻时就是位热衷赛车的车手。Mr Honda was himself a keen racing driver in his younger days.联合收割机把庄稼绕田边割了一长条。The combine had cut a swathe around the edge of the field.我们把小块的地连成大块的田.We joined up small plots of land and made bigger ...
Captain Cornish repeated his order to heave to.科尼什船长再次下达了停航的命令。Cornish pasty ( small pie consisting of pastry filled with meat and vegetables )康沃尔馅饼 ( 以肉和菜为馅做成的小点心 ).This area is known as the'Cornish Riviera'.这...