Established practices are difficult to modify.既定的惯例是很难更改的.You'd better modify your tone.你最好说得婉转一点.It is a rule of English that adjectives generally precede the noun they modify.形容词一般放在所修饰名词的前面是英语中的一条规律。...
近期的发现: 许多预测原位肝移植中失血的术前变量已经被发现.Recent findings: Many preoperative variables that predict blood loss during orthotopic liver transplantation have been found.面对失血的市场, 是否又要重开融资大门?The market bleeding the face, do we have to r...
A full-scale debate is under way on what ails the industry.关于工业为何陷入困境正在展开一场全面的讨论。"What ails you?" he asked.“你哪里不舒服？”他问道。He will not concede what anything ails his business.他不允许任何事情来干扰他的工作....
The magician vanished in a puff of smoke.魔术师在一股烟雾中突然不见了。With a wave of his hand, the magician made the rabbit vanish.魔术师手一挥兔子便不见了.The magician deceived us by making us think the box was empty.魔术师让我们以为箱子是空的,让我们上当....
A Boeing 737 came down on the M1 motorway.一架波音737降落在1号高速公路上。Polish workers will now be making component parts for Boeing 757s.现在波音757飞机的组成部件将由波兰工人制造。The company has steadily been losing market share to Boeing and Airbus....
It discuses the relation of risk, invalidation probability and reliability.概述了可靠度 、 失效概率及其与风险(不确定性)的关系.Part one discuses the analysis of foot notes to statements . Part two studies the audit report.依次对会计报表附注、审计报告、从分部信息和资...