许多常规的电视节目都为耳聋者配了字幕。Many regular TV programs are captioned for the deaf.所有节目要么要配手语要么要打字幕。All programmes will be either "signed" or subtitled.电影的大部分都有字幕。Much of the film is subtitled....
She was asked to recount the details of the conversation to the court.她被要求向法庭陈述谈话细节。She wanted a recount. She couldn't believe that I had got more votes than her.她想要重新计票。她不相信我比她得票多。It remains only to recount the sle...
Peak updraft strength is slightly enhanced with hodograph curvature.山顶上升气流强度随速矢端迹曲率加大而稍有加强.Points in the physical plane are mapped onto corresponding points in the hodograph plane.物理平面上的点被映射到速端曲线平面上的对应点....