Wash them in cold water to remove all traces of sand.用冷水冲洗它们以清除所有的沙子。Meat which has been cooked thoroughly shows no traces of pinkness.彻底煮熟的肉不会带有血色。The local church has traces of fifteenth-century frescoes.当地教堂仍留有15世纪壁画的...
在女性,由于梅毒的病变位置常常较深,故可能出现漏诊.In women it is often internal and may go unnoticed.目的:提高临床医师诊断二期梅毒的准确性.Objective To help physicians make correct diagnosis of secondary syphilis.目的探讨早期胎传梅毒的临床表现.Objective To investigate the clin...
在有氧条件下, 漆酶可氧化多种基质.In aerobic conditions, laccases can be oxidized a variety of substrates.固定化漆酶具有较好的热稳定性 、 贮存稳定性和操作稳定性.The immobilized laccase has better stabilities in heat, storage and operation.漆酶来源广泛、催化性能优异,在食品工业中具有应...
我们的狙击队观看他们操作高射炮。Our sniper teams observed them manning an anti-aircraft gun.出演《火线狙击》以前，马尔科维奇从未演过动作片。Until he appeared in "In the Line of Fire" Malkovich had been an action-movie virgin.他奉令狙击任何在营地附近走动的人.He was ordered to ...
DTE 2 properties, methods, and events, when called, return the DTE types.DTE2属性 、 方法和事件在被调用时, 将返回DTE类型.ON A NEW SPECIES OF THE GENUS CYLLOCERIA SCHI DTE ( Hymenoptera: Ichneumonidae: Cylloceriinae )CYLLOCERIASSchφ dte属姬蜂...
He inks a drawing in.他将铅笔画的线条用墨水描过.In addition, such as UV - curable inks, electron - beam curing inks.另外, 如UV固化油墨 、 电子束固化油墨等.Various new pigments for producing colored inks were also developed.各种各样用来生产彩色油墨的色料也发展起来了....