He cackled his disapproval.他唠唠叨叨地表示反对.They all cackled with delight.他们都高兴得嘎嘎地笑。The old lady cackled, pleased to have produced so dramatic a reaction...看到引起如此大的反应,老太太高兴得咯咯笑了起来。Newington threw his head back and cackled wit...
They criticized the lazybones for playing up his slight illness.他们批评那个懒汉夸大自己的小病而不肯干活.Come on, lazybones, get up!赶快,你这懒骨头,起床了!Only lazybones and mediocre persons could hanker after the days of messing together.只有懒汉庸才才会留恋那...
She said it was the very last house on the road.她说就是路边最后那间屋子。The car wheels spun and slipped on some oil on the road.路面上有些油,汽车车轮经过时直打滑。New cars start to depreciate as soon as they are on the road.新车一上路就开始贬值。...
Male models are not always so vacuous as they are made out to be.男模特儿并不总像人们说的那样愚蠢。We would be satisfied with any draft document, however vacuous.我们对任何草案都会感到满意, 即使草案的内容非常空洞也无所谓.Both are equally remote and vacuous.二者都同样是遥远...
The tea was sweetened with a hoarded tin of condensed milk.用贮藏的一罐炼乳为茶添加了甜味。Kalon Group has sweetened its takeover offer for Manders.卡龙集团已经向曼德斯公司开出更为优厚的收购条件。Your tea is sweetened with honey.你的茶里加了蜂蜜变甜了....
The home is situated within easy access of shops and other facilities.房子位置便利,距离商店及其他设施都不远。Villagers say the fence would restrict public access to the hills.村民们说这个围栏将限制公众进入山区。The snowcoach concept in Yellowstone provides ...
He thinks they'renot adapting fast enough.他认为他们适应得不够快.The eighteenth century sought to refine upon Shakespeare by altering and adapting his plays.18世纪,人们试图通过改编莎士比亚的作品来超过他.Of every time span, adapting Chinese a perso...