Just then, Bart returned, wobbling on his skates.就在这时，巴特摇摇晃晃地滑着轮滑回来了。a pair of roller skates一双旱冰鞋Take your skates in case you decide to go skating.把溜冰鞋带去,说不定你们要溜冰呢....
I was rigged out in my usual green suit.我穿着平时那套绿色套装。Election officials have rigged up speakers to provide voters with music.负责选举的官员们已经临时安了几个喇叭，让投票者可以同时享受音乐。I rigged myself out in thick jeans and heavy belt.我穿上厚厚的牛仔裤，系上重重...
那老人只是这个企业的挂名的总裁.The old man is only the nominal head of the business.国王仅仅是挂名的首脑, 总统才真正握有实权.King is just a figurehead; it's the president who has the real power....
Grandfather is quite old and a bit hunchbacked.祖父年纪大了,背有点驼.The man crept, hunchbacked, down the last few steps and moved into the room.那个男人躬着背蹑手蹑脚地从最后几级台阶上走下来....