哈里继承了这座房子以及相当大的一片土地。Harry inherited the house and a sizeable chunk of land.灯熄了,屋里陷入一片漆黑。The light went out, and the room was plunged into darkness.试着去理解在这片土地上生息的人们。Try to get a feeling for the people who live here....
The wounded soldier tottered to his feet.伤员摇摇晃晃地站了起来.The pile of books tottered then fell.这堆书晃了几下,然后就倒了.He tottered to the fridge, got a beer and slumped at the table...他踉跄地走到冰箱前,拿出一瓶啤酒,一屁股坐在桌边。Under the buddle tottered ...
The perpetuation of nuclear deployments is morally unacceptable.继续部署核武器在道义上让人无法接受。An option for corporate deployments and upgrades.用来作为企业范围部署和升级的选项.To get glimpse at what that software might look like , consider today...
She had that inbred politeness, it was a part of her.她拥有那种天生的优雅,举手投足都彬彬有礼。The whole population is so inbred that no genetic differences remain...整个族群都是同系繁殖,以至于根本不存在基因差异。Inbred mice of the DBA / 2 strain developed severe ...