In the'Iliad'Aphrodite is called " the Cyprian " or " Cytherea ".在《伊利亚特》诗中,阿芙罗狄蒂被称为 “ 塞浦路斯女神 ” 或是 “ 雪萨莉亚 ”.These early Greeks of the " Iliad " are sturdy fighters.《伊利亚特 》 里的早期希腊人是刚强的战士.The original recited vers...
The baggage was being rapidly stowed away for transportation.行李正在迅速装载等待运输。He stowed away on a ferry and landed in North Shields.他偷乘渡船到了北希尔兹。He stowed his passport away safely in a drawer.他把护照妥善保存在抽届里....
我们的骨髓中含有小球状的脂肪。Our bone marrow contains fat in the form of small globules.盛满1小勺揉成大约3厘米的小球状放到烤纸上.Shape 1 generous teaspoon dough into a 3 cm ball and place on the baking sheet....
不幸的是,他的合伙人都是些骗子,已卷款逃之夭夭了。Unfortunately, his partners were crooks and absconded with the funds.他举起右拳高喊:“骗子,骗子!”He raised his right fist and declaimed: "Liar and cheat!"安妮认为梅维斯是个厚颜无耻的骗子,这显然是经过一番深思熟虑后才得出的看法。Obviously it was...
a pair of brogues一双拷花皮鞋The rest of us wore rough tweeds and brogues.我们这些人穿着粗花呢衣服和乡下人穿的结实皮鞋.Dust puffed around his heavy brown brogues.刮起的灰尘一阵阵吹到他的粗革皮靴上....
他们目前正在西班牙休短假。They are currently taking a short break in Spain.为期5天的短假游报价从5,395英镑起。Five-day mini-breaks start at £5,395.你知不知道有什么地方我们可以度个短假?Do you know any place that we can make a quick getaway?...
Hsin - mei is very warmhearted by nature, I know.辛楣 人很热心, 我也知道.Was there, then, something wrong in being warmhearted and impulsive like that?难道象这样的善良和热情有什么不对 吗 ?She is lively, impetuous and very warmhearted.她愉快, 急燥而心地善良....