咔嗒一声,猎人扳动了枪机.There was a click as the hunter cocked his rifle.他扳上枪机,把它放在身边.He cocked his gun and laid it beside him.他伸手摸到那支空枪, 瞄准了, 扳动枪机.He reached for his empty gun, aimed, and pulled the trigger....
The home team saw off the challengers by 68 points to 47.主队以68∶7击败前来挑战的客队.We are the challengers.我们是挑战者.That victory put the Ukrainians beyond the reach of their nearest challengers, Dynamo Moscow.本场胜利使乌克兰人甩开了最强有力的对手，莫斯科...