It may be a well-known fact, but I didn't know it.这可能是人所共知的事实,但我却不知道。It is well known that bamboo shoots are a panda's staple diet.竹笋是熊猫的主要食物,这是人所共知的。Coca is well-known for reducing hunger, thirst and fatigue.人...
He showed valour and skill on the battlefield.他在战场上显得骁勇善战.Discretion is the better part of valour.小心即大勇.He was himself decorated for valour in the war.他自己因在战争中的英勇表现而获得了勋章。Fortitude is distinct from valour.坚韧不拔有别于勇猛。a sol...
Benitses is the noisiest resort on Corfu, with bars, discos and tavernas.拜尼采斯是科孚岛上最热闹的度假胜地,满是酒吧、迪斯科舞厅和餐馆。Third, avoid the noisiest areas of the club.第三, 避免去俱乐部最吵的地方.In the noisiest areas mechanical ventilation will have ...
这些商品是在官方的默许下出口的。The goods were exported with official connivance.这笔交易得到总统的默许.The deal had the tacit approval of the President.你的沉默意味着你默许这些提议.Your silence implies tacit consent to these proposals....
苏珊娜是从1956年开始修建这个花园的。It was 1956 when Susanna started the work on the garden.花园的尽头有一条小河。There was a small stream at the end of the garden.花园的尽头留作了菜地。The bottom of the garden was given over to vegetable plots....