I will lead the investigatory group to Europe this time.本次赴欧考察团由我带队.However, there exist contradictions in terms of legislative content and practices in investigatory proceedings.然而, 我国侦查程序的立法内容和实际实施还存在与此相矛盾的地方....
有16个队参加，分为4组。Sixteen teams are taking part, divided into four groups.那组特写照片和附带的评论一目了然，毫无含糊之处。The close-up photography and commentary are clear and unambiguous.PLATFORM公司是80多个铁路用户组的联盟。PLATFORM is an alliance of more than ...
Status flags represent one of the simplest forms of microcomputer logic.状态标志是微计算机逻辑中的一种最简单的形式之一.A newly - devised microcomputer can act as a guide to a blind person.一种新设计的微型计算机能够充任盲人的向导.A commonly used microcomputer algo...
I've been nearly demented with worry about you.我一直为你担心，都快发疯了。At what point does it become necessary to place a demented person in a nursing home?到了什么时候算是有必要把早老性痴呆病人送到养老院去？Sid broke into demented laughter.锡德狂笑起来。He h...
It is illegal to dishonour bookings; that goes for restaurants as well as customers.不履行预订是违法行为，这既适用于餐馆和也适用于顾客。The firm took £100,000 in bookings.这家公司在票务预订方面的收入达到 10 万英镑。She has bookings for several concerts.她签订了几个音乐会的演出合...