The agency was heavily criticised for its tardy response to the hurricane.该机构因对飓风反应迟缓,受到严厉批评。Hurricane Andrew was last night heading into the Gulf of Mexico.昨晚,飓风“安德鲁”进入了墨西哥湾。The eye of the hurricane hit Florida just sou...
Forecasters are also tracking hurricane Josephine.气象预报员也在追踪飓风“约瑟芬”的动向。The Hurricane Center warns people not to take the threat of tropical storms lightly.飓风中心警告人们,不要对热带风暴的危险掉以轻心。The hurricane blew with such force that tr...
我应该是把相机遗落在一家商店里了.I must have left the camera in a shop.它是我曾经的爱人,也是我遗落的梦想.It is the love I have is I accidentally left the dream.那东西正好在她遗落的那个地点找到了.It was found at the precise spot where she had left it....
They've linked her with various men, including magnate Donald Trump.他们把她与不同的男人扯上关系,包括大亨唐纳德·特朗普。Decaffeinated coffee still contains some stimulants and other nasties linked with cancer.脱咖啡因的咖啡仍含一些刺激物和其他可能致癌的有害物质。Live...
The violinist played his own opus No.16.这位提琴家演奏他自己的第十六号乐曲。The violinist played his own opus, No. 16.这位提琴家演奏他自己的第十六号乐曲.It can't fill in the indivedual study to Wu Mingshi's opus.然而,这种对无名氏创作的群落性划分,并不能替代对其创作个体独特性的...
‘What did you have?’ ‘We had roast duck and—wait for it—caviare!’“你们吃的什么?”“我们吃了烤鸭和——听好了——鱼子酱!”I told the waiter all means to bring caviare and the cheapest dish on the menu.我告诉服务员务必要拿来鱼子酱和菜单上最便宜的菜.Picasso's art is c...
The house disappeared from sight as we rounded a corner.我们绕过街角就看不到那座房子了。Edward disappeared around 9.30pm on the 23rd of July.爱德华失踪于7月23号晚上9点30分左右。Clive disappeared into a room by himself.克莱夫独自一人进了屋。...