...cults, sects and bizarre theologies.异教、宗派及稀奇古怪的宗教信仰He had subdued the religious sects, cleaned up Saigon.他压服了宗教派别, 刷新了西贡的面貌.heretical sects of Christianity基督教异端派别Lamaism has several sects: the Yellow, the Red, the Bla...
The barbaric slaughter of whales is unnecessary and inhuman.对鲸的野蛮屠杀既不必要也不人道。He ventured the opinion that "whales are as intelligent as human beings".他大胆提出了“鲸与人类一样聪明”的观点。Whales belong among the mammals.鲸鱼属于哺乳动物....
大西洋洋底在中部形成由北向南的海脊.The floor of the Atlantic ridges in the middle from north to south.一道中海脊是板块之间的边界,在那里新的岩石圈的物质从下部注入.A mid - ocean ridge a boundary between plates where new lithospheric material is injected from below s....
I suppose you'd rather be in Chicago, eating waffles and hamburgers, or suchlike?我想你可能更愿意呆在芝加哥，吃着华夫饼干和汉堡包之类的东西，对吗？Rolls, corn muffins, biscuits and waffles , dripping butter, all at one meal.卷子, 玉米松饼、小甜面包 、 鸡蛋饼, 滴滴答...