At least one Chinese vessel is believed still to be in the hands of the attackers.至少有一艘中国船只已确定落入了袭击者之手.The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.血管的突然破裂往往会造成外伤的痕迹.A Moroccan fishing vessel and a So...
A fishing vessel and a cargo ship collided in rough seas.一艘捕鱼船和一艘货船在波涛汹涌的海上相撞了。He loaded his vessel with another cargo and set sail.他给自己的船装上另一批货后便启航了。A plane with Danish markings was over-flying his vessel.一架带有丹麦标记的飞机从他的...
England play minnows Andorra on Saturday and Macedonia on Wednesday 6 September.英格兰队将在本周六和下周三分别迎战安道尔和马其顿.Ummm. You mean you can put minnows in them too?嗯, 您是说里面也可以放些小鱼 吗 ?On his own side he is a Triton among the minnows....
在这种宜人的天气里，他们健康活泼地茁壮成长。They are bouncing with health in the good weather.那间敞亮宜人的房间装有松木护墙板。The cheerful room was panelled in pine.我们总是去国外一些气候宜人的地方度假。We always take our holidays in foreign climes....
将煎蛋饼放在烤架下用文火烘烤，直到表面凝固。Place the omelette under a gentle grill until the top is set.这些甜点开始凝固时就可以加入辅料了。You can add ingredients to these desserts as they begin to set.关小火让煎蛋的下面凝固。Lower the heat and allow the omelet to set o...
The youth, too, fulfilled the prophecy.那个年轻人，同样地，让预言说中了。Apollo was the Greek god of the arts, prophecy, medicine and light.阿波罗是希腊神话中主管艺术 、 预言 、 医药和光明之神.Fra Pavel : Are you familiar with the Prophecy of the Witches?弗拉·帕沃尔...
She planned to unlock the store at 8.00 sharp this morning.她打算今天早上8点整准时开门营业。We have an opportunity now to really unlock the secrets of the universe.我们现在有机会去真正解开宇宙的奥秘。There are great concepts which can unlock that, expres...