I may be an old codger, but I've sharp ears.别看我门神老了不捉鬼, 我耳朵可灵着哩.He's a funny old codger.他这个人可真怪.Bald head over the blind, cute old codger.遮篷上端露出个秃头, 那是个精明而有怪癖的老头子....
一切麻烦和所有现实都一变而为玄妙空幻、无从捉摸的东西.Troubles and other realities took on themselves a metaphysical impalpability.他无论如何再不去听那些玄妙有毒的理论.He would not, at any rate, listen to those subtle poisonous theories.然后根据求根的结果绘制分形图形的方法,绘制出的分形图优美...
The young in particular see him as a man who will not sell out or be debased by the compromises of politics...年轻人更是把他看作一位坚持原则、不会为了政治上的妥协而卑躬屈膝的人。Be ready and willing to make compromises between your needs and those of you...
齐塔自己就不守传统，在一只耳垂上穿了一根别针。Zita was herself unconventional, keeping a safety-pin stuck through her ear lobe.爸爸取出一枚别针,将花别在她的外衣上.Dad took a pin and pinned the flower to her coat.当心那件衣服, 它只是用别针别上去的.Be careful with that dress; i...