Let one’s thoughts of boundless love pervade the whole world--above, below and across--without any hatred, without any enmity.让我们心中无限的爱能遍布整个世界,无论在宇宙的那一个角落,都没有丝毫的怨恨和敌意。He is a man of apparently boundless optimism.他显然是一个极度...
The work demanded boundless energy and theatrical imagination.这种工作需要具备无限的精力和夸张的想象力。Derricks are scattered here and there on the boundless plain.在一望无际的原野上散布着一座座井架.I admire her boundless energy.她那使不完的精力令我羨慕....
她坐在床上盯着时钟看了几分钟。For a few minutes she sat on her bed watching the clock.某些脉冲星发送脉冲比地球上最精确的时钟都准时。Some pulsars keep time better than the earth's most accurate clocks.当小镇的时钟敲响两点钟时,他们听到了隆隆的鼓声。As the town clock struck two,...
My little granddaughter caught her heel in the spokes of her bicycle — it was a very nasty wound...我小孙女的脚跟夹到自行车的轮辐里了,伤得很严重。Her granddaughter lives abroad.她的孙女住在国外。She has the vigour and radiance of someone young enough t...
As a further safeguard of the popular interest, progressives championed the recall.进步派为进一步保护公众利益而提倡罢免权.The working table works even if , the stroke feeds mutually lock, a safeguard against mistakes expediently.工作台纵,横机动进给...
Legato and staccato on the harmonica.2在口琴上吹奏连音和顿音.My harmonica is a 24 hole one, and what is the difference?不好意思, 我的也是24孔的.不知有何区别?This will enable you to determine how well you play the harmonica.这使你能确定你能多好地演奏口琴.Thus, th...
Waiting to hear from you, Yours sincerely, William Faulkner.盼复,您的诚挚的,威廉·福克纳Indicate precisely what you mean to say , yours sincerely, wasting away.明确的表达出你的意思, 不用写“你真诚的”.Yours sincerely [ S - yours ]谨启(信的结尾语 )...