The news from Body Shop rattled the rest of the retail sector.从“美体小铺”传来的消息令整个零售行业不安。Mix the cinnamon with the rest of the sugar.把桂皮和剩下的糖混合在一起。He was laid to rest yesterday without a final goodbye from his estranged son.....
When you are sitting, keep your elbow on the arm rest.坐立时，把胳膊肘靠在扶手上。He wolfed down the rest of the biscuit and cheese.他把剩下的饼干和奶酪一扫而光。She volunteered as a nurse in a soldiers' rest-home.她自告奋勇到士兵疗养院当护士。...
运动只是将事物的潜在性变为现实性而已.For motion is nothing else than the reduction of something from potentiality to actuality.对休克患者, 该药可加重潜在性疾.In patients suffering from shock, the drug may accentuate the underlying disorder.这些变化是临床的突破性的...
演喜剧里的配角或丑角,以顺从的、下级的方式行事.A comedy or pantomime in which Harlequin is the main attraction.法律还被定义为上级对下级的命令.Law has also been defined as a command from a superior to an inferior.系统采用PPI通信 协议,主控室IPC为系统上级, 通过主从式网络与下级的PLC通讯,获取生...
骑兵尾随其后，精神高度紧张以防突袭。The troopers followed behind, every muscle tensed for the sudden gunfire.海鸥尾随于大船之后.Seagulls followed in the wake of the huge ship.他小心翼翼地尾随在后，保持着一段距离。He followed at a discreet distance....
Herrings can be salted, smoked and pickled.鲱鱼可以盐腌、熏制和泡制。soused herrings腌青鱼We are the more like a barrel of herrings.我们挤得像桶里装满了的鲱鱼.The audience jammed in the hall like herrings in a barrel.听众把大厅挤得水泄不通....