把工具放回工具箱.Put back the tools in the box.遗憾的是, 层次树也是工具箱中最容易被错误使用的控件之一.Unfortunately, hierarchical trees are one of the most inappropriately used controls in the toolbox.我的工具柜 ( 工具盒 、 工具箱 ) 里面有很多工具.There are many tools in m...
针对他是否能胜任最高职务展开了争论。There is a debate about his fitness for the highest office.虽然他年纪大了点, 却仍能胜任这项工作.Though a bit too old, he is still adequate to the work.他缺少经验不能胜任这项工作.He is unable to do the job for lack of experience....
Just play it safe, cover your ass, keep your head down.要谨慎行事，保护好自己并保持低调。Rock'n'roll has become so commercialised and safe since punk.摇滚乐自从朋克乐以后就已经过于商业化而缺乏新意了。The nearest safe anchorage was in Halifax, Nova Scot...