在刚过去的七月,双方签订了和平条约。The two sides signed a peace accord last July.七月四日,人们在家里食完人间烟火,接下去就是社区的烟花会.The Fourth of July domestic culinary pyromania is followed by community pyrotechnics.游泳池于七月一日对外开放.The swimming pool was opened ...
军队在5月1号又接管了另一长条领土。On May 1st the army took over another swathe of territory.5月里,他们在大街上载歌载舞,欢庆胜利。In May they danced in the streets, buoyed by their victory.5月,教皇约翰·保罗将为吉安娜·贝雷塔行宣福礼。In May, Pope John Paul is to beatify Gian...
上下颌牙用丝线结扎法形成局部刺激因素.The local stimulation was caused by tiring silk thread to teeth.方法采用幽门结扎法造成大鼠消化性溃疡模型,随机分为四组.Methods: Experimental study gastric ulcer models were established through the ligation of pylorus in mice.用肾动...
奔驰轿车的前部把大门洞穿了。The snout of the Mercedes poked through the gates.碰撞时,汽车的前部和后部会被撞瘪。The front and rear of the car will crumple during a collision.克里斯娜站在舞台前部的开阔区域。Krishna stands downstage in the open area....
他朝船上照去,看见了钓鱼线。He flashed his light into the boat and saw the fishing-line.他已经张贴了一张“禁止钓鱼”的告示牌。He has posted a sign up that says "No Fishing"禁止钓鱼。Fishing is prohibited....