The old-timers and established families clutched the reins of power.久居此地的居民和根基稳固的家族牢牢掌控着权力。She pulled gently on the reins.她轻轻地拉着缰绳。In those years, he held the reins of government.那些年是他掌权....
His jerkin on the reins only add to the horse's wildness.他急拉□绳,只使得马更加狂暴了.The old-timers and established families clutched the reins of power.久居此地的居民和根基稳固的家族牢牢掌控着权力。He was determined to see the party keep a hold on t...
量表的显示肯定有误。The gauge must be giving a faulty reading.这块表的价钱超过8000美元.The watch costs upward of 8000 dollars.那块表的发条装置擦干净后,走起来就非常精确了.After the clockwork of the watch was cleaned the watch kept perfect time....
她加倍地报答我们的恩惠.She returned our favour with interest.即使不是为了他的缘故, 那么总是加倍地为了你自己嘛!If not for his sake, then doubly for thine own!6,她怎样待人,也要怎样待她,按她所行的加倍地报应她.Payez - la comme elle a pay é , et rendez - lui au double selon ses oe...
他们往往会买便宜的加工食品，像鸡肉罐头和通心粉之类的。They tend to buy cheap processed foods like canned chicken and macaroni.制造商正在研制价格更便宜的新一代数字收音机。Manufacturers are working on a new generation of cheaper digital radios.他最畅销的产品是最便宜的只卖1.99英镑的贮藏啤酒。H...
佩恩大夫把拉娜领回检查室，告诉她她有幻视。Dr Payne led Lana back into the examination room and told her she was seeing things.米尼塔向医院的后勤中士领回了枪和钢盔.Minetta collected his rifle and helmet from the hospital supply sergeant.鲍伯和丽塔在机场等著领回他们的行李.Bob a...