The covermount with this week's mag is a handy guide to family holidays.本周杂志的附赠礼品是有关家庭度假的便捷手册。We mag summarize our arguments as follows.我们可以把上述讨论小结如下.Mag, I'd like your opinion for this programme.麦格, 我想听一听你对这个项...
We mag summarize our arguments as follows.我们可以把上述讨论小结如下.The covermount with this week's mag is a handy guide to family holidays.本周杂志的附赠礼品是有关家庭度假的便捷手册。What is Marie - Ange Guilleminot MAG account of postwar censorshi...
Frank had been struck down by a massive heart attack.弗兰克的身体已经被一场严重的心脏病拖垮了。He died six weeks later of a massive heart attack.六周后他因严重的心脏病发作去世。Universities were ill-equipped to meet the massive intake of students.各大学设备不足,难以...
The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边.They broke asunder, sidling out of their benches, leaping them.他们忽然散开来, 有的侧身从凳子前挤出去, 有的从上面一跃而过.He went up to the curtains, and, drew them asunder.他走到那些帘子面前, 就把帘拉开.The debate is...
Suspicious fans exposed the racket and police arrested a man in Nottingham.起了疑心的爱好者揭发了这一勾当,警察在诺丁汉逮捕了一名男子。A furious player kicked his racket into the grandstand.一位愤怒的球员将他的球拍踢向了看台。The racket of drills and electric saws wen...
为重现当时的情景,他们做了大量细致的工作。Elaborate efforts were made to reconstruct what had happened.那起事故仿佛是过去灾难的重现。The accident has echoes of past disasters.一家力图重现古英格兰风情的酒馆a pub that tries to recreate the flavour of olde England...
She lit the oven, preparatory to putting the pie into it.她把烤箱加热,准备把馅饼放进去。Sloan cleared his throat preparatory to speaking.斯隆清了清嗓子,准备讲话。This was where we were to have our preparatory language courses.这就是我们要上语言预备课的地方....
One of flatmate is a welsh girl called Anna.我有个舍友是威尔士的女孩子叫安娜.My flatmate was in at the time...我的舍友当时在房间里。Your flatmate seems like a really nice person.和你合住一套公寓的人看上去是个好人啊.My flatmate was in at the time.我寓友那时候在家....