...certain issues that can no longer be fudged.不能再敷衍的某些问题You fudged a mile.你偷跑了一英里.The physicist fudged on his experimental data.那位物理学家捏造实验数据.Both have fudged their calculations and avoided specifics.两人都对自己的计算结果含糊其词，避免提到...
Both have fudged their calculations and avoided specifics.两人都对自己的计算结果含糊其词，避免提到具体数字。You fudged a mile.你偷跑了一英里.The physicist fudged on his experimental data.那位物理学家捏造实验数据....
厨房的钟六点十分了。It was ten past six by the kitchen clock.差四分六点。It's four minutes to six.列车将在六点钟离开火车站.The train is departing from the railway station at 6 o'clock....
DNA交链主要由照射于DNA或细菌芽胞引起.DNA cross - links are produced mainly upon irradiation of dry DNA or bacterial spores.目的: 探讨互隔交链孢霉诱导 食管癌 的发生机制.Aim : To study the mechanism of esophageal cancer induced by alternaria ( AOH ).硼砂是一种交链...
The presidency is less a performance: Who saw the gloom and glower behind Eisenhower's incandescent grin?总统职务与其说是公务员,倒更像是演员: 谁看得到艾森豪威尔炽热笑容背后的阴暗与愤怒?The man - eater of other an astonishment first, begin to be inspecte...
我认为更多的顾客也许更喜欢软性推销。I think more customers probably prefer a soft sell.他们天生就是能说会道的推销能手。They are naturally good salesmen with the gift of the gab.玩具制造商开始在电视上推销他们的一些产品。Toy manufacturers began promoting some of their products...