This little chipmunk is hungry.这只小花栗鼠肚子饿了。She has put into the small, unwise head of the chipmunk the untutored fear of poisons.花栗鼠愚蠢的小脑袋里却有天生的对于毒药的恐惧.Once I brought her a chipmunk with a wound on its stomach.一次,我带了只腹部受伤...
There were indirect references to his opponent.隐晦提到了他的反对者。The novel is a thicket of literary references.这本小说纯粹是由一堆文学参考书胡乱拼凑而成。Applications with a full curriculum vitae and two references should reach the Principal by Jun...
As the nation continued to mourn, the new President of South Africa paid his own tribute.举国仍在哀悼之际，南非新任总统也表达了自己的怀念之情。Blessed are they that mourn, for they -- they -- "有福的人是那些哀恸的人, 因为他们 —— 他们 —— ”We mourn over the child�...
I avouch for that girl; she has promised to be good.我愿为那女孩担保; 她已答应要改好.The wretched look on the little girl's face made him sorry.小女孩脸上痛苦的表情让他很难受。Times got the Firefly Girl in the Style section.《时代》把有关萤火女孩的事放在了时尚专栏.H...
我不能解释这个病人的发烧和下腹痛.This patient has fever and lower abdominal pain that I cannot explain.有些输卵管积水患者可以有持续的或频繁的下腹痛.Some women with hydrosalpinx may have constant or frequent pain in their lower or abdomen....