Anyone not inclined to lament, mourn bewail this fact is not in possession of a soul.任何不为这样的事实哀悼 、 悲伤的人,不配拥有灵魂.Blessed are they that mourn, for they -- they -- "有福的人是那些哀恸的人, 因为他们 —— 他们 —— ”As the nation continued to mour...
Their skin was tanned and glowing from their weeks at the sea.他们在海边呆了几个星期,皮肤晒得黝黑发亮。Anna looked tanned and majestic in her linen caftan.安娜穿着亚麻长袍,衬出其棕色的皮肤,显得十分高贵。He looked tanned and well rested after his vacation.度假之后,他皮肤...
他的各种理论被总括在一篇通俗的论文中.His theories have been reduced in a popular treatise.总括起来说, 他这个人有不少突出的优点.To sum up, he is a person with many outstanding qualities.总括而言, 这几步骤使得银行借贷容易了许多.Together, these steps make it easier for banks t...
His boots and purple beret identify him as commanding the Scottish Paratroops.他的长靴和紫色贝雷帽表明他统领着苏格兰伞兵部队。He is an eccentric character who likes wearing a beret and dark glasses.他人很怪,喜欢戴贝雷帽和墨镜。...
他正为所有那些关于自己的负面报道窝着一肚子火。He is seething at all the bad press he is getting.窝里有8只还没长毛、眼睛尚未睁开的小老鼠。The nest contained eight little mice that were naked and blind.她舒适地窝在枕头里。She is comfortably cocooned in pillows....