历经岁月淘洗，某些文章终成经典。Time has winnowed out certain of the essays as superior.后来, 在湖边, 我把这块岩石淘洗了一下.Later, by the lakeshore, I panned the rock.一部分陶俑的颜色经过两千多年的淘洗已然淡去.The depigmentation of some pottery man after 2,000 years later...
Widows seem to experience more distress than do widowers.寡妇似乎比鳏夫更痛苦。They are financiers who spoiled widows of their money.他们是掠夺寡妇钱财的金融家.He figured out that you're lonely, like most widows, and he turned on the charm...
The Lory positively refused to tell its age.鹦鹉硬不肯说出自己的年龄.Lory Student Center's basement was also flooded and that was where the university bookstore was located.洛里学生中心的地下室也被洪水淹了,那里是大学的书店所在地....
销售员发现不施加压力的推销术对年轻的家庭主妇很管用.Salesmen found that soft sell works well with young housewives.那种拙劣的推销术也逐渐有所改变,显得比较体面、正派了.Gradually the crude early selling methods changed and became more respectable too.他们用硬推销术宣传这本书, 每天晚上都在电视...