她曾随口提到过，当时她的冷漠很让他吃惊。She'd mentioned it casually once, surprising him by her unconcern.我发现她相当严厉，拒人于千里之外，近乎冷漠。I found her a rather austere, distant, somewhat cold person.英国男人常被认为是矜持而冷漠的。British men are often seen as b...
Fifteen-year-old Danny is on the run from a local authority home.15岁的丹尼从地方当局的收容所逃跑了。The hero, Danny, bears an uncanny resemblance to Kirk Douglas.主人公丹尼与柯克·道格拉斯出奇地相像。Danny returned to Father's house in a state of int...
Pinks and beiges were chosen to echo the colours of the ceiling.选用了粉红色和米色，以跟从天花板的颜色。Let your eyes drink in the light blues, greens, yellows and pinks.让你的眼睛饱享淡蓝 、 青绿 、 黄色和粉红色.Look soft and natural with the sheerest neutra...
As the baby suckles, a further supply of milk is generated.婴儿吮吸时，会有更多的奶水流出来。She finished putting the milk away and turned around.她把牛奶收好后转过身来。Their aim will be to produce as much milk as possible.他们的目标是尽可能提高牛奶产量。...
The Medicaid Buy - In program offers Medicaid coverage to people with disabilities.医疗补助的买入项目把残疾人也纳入到医保体系中来.Virginia , for example, overhauled its Medicaid program in 2005, raising rates 30 percent.例如弗吉尼亚州在2005年检查了医疗补助程序,...