她建议贞洁的承诺能改善配偶之间的沟通.The abstinence commitment can improve communication between couples, she suggests.2这是因为看见你们有贞洁的品行,和敬畏的心.While they behold your chaste conversation coupled with fear.奥瑟罗不, 并不怎麽动怒. 我怎麽也不能不相信苔丝狄蒙娜是贞洁的.Oth...
The nation's unemployment rate has been climbing steadily since last June.自去年6月以来，该国的失业率一直在不断上升。I told her about him climbing up the drainpipe.我对她讲了他从排水管爬上去的事儿.His sporting and political interests coalesced admirabl...
沃森的嗓音美妙，高音嘹亮动听。Watson has a wonderful voice, with thrillingly clear top notes.弗朗西斯·沃森远远不止是个家具行家。Francis Watson was far from being merely a furniture expert.沃森把这事儿弄得一团糟。Watson had made a thorough hash of it....
Caddy : " Yes sir, you miss the ball much closer now. "是的, 先生.你能几乎达到球了.a tea caddy茶叶罐Since Tiger drives an Escalade, can he blame the accident on his caddy?当伍兹把车开上人行道时, 他能把事故归咎到球童身上 吗 ?The Caddy fishtailed along.那辆卡迪车左右摇...
The thieves hid their plunder in the cave.贼把赃物藏在山洞里.Plunder is the very nature of imperialism.帝国主义的本性就是掠夺.She faces charges of helping to plunder her country's treasury of billions of dollars...她面临协助侵吞数十亿美元国家财产的指控。T...
我盯着那个人看，视线无法移开。I stared at the man, couldn't tear my eyes away.这个小女孩眼睛一直紧盯着他身后的那堵墙。The child kept her eyes fixed on the wall behind him.我觉得屋里其他人似乎都在盯着我。I imagined the eyes of the others in the room upon me....