我盯着那个人看，视线无法移开。I stared at the man, couldn't tear my eyes away.这个小女孩眼睛一直紧盯着他身后的那堵墙。The child kept her eyes fixed on the wall behind him.我觉得屋里其他人似乎都在盯着我。I imagined the eyes of the others in the room upon me....
沃森的嗓音美妙，高音嘹亮动听。Watson has a wonderful voice, with thrillingly clear top notes.弗朗西斯·沃森远远不止是个家具行家。Francis Watson was far from being merely a furniture expert.沃森把这事儿弄得一团糟。Watson had made a thorough hash of it....