Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamp-post while handcuffed.两名被手铐铐在一起的囚犯试图逃跑时分别往电灯杆两边跑，结果没逃掉。You shouldn't be handcuffed in your attempt to right wrongs.在试图把错误的东西纠正过来方面,你们不应该束缚住手脚.T...
The most common construction woods are Douglas fir, hemlock, spruce, pine, and some cedar.最常用的木料是道格拉斯冷杉, 铁杉, 云杉, 松木以及其他一些杉木.Here is a beech by the side of a hemlock, with three pines at hand.这儿有株山毛榉和一株铁杉长在一起,旁边还有三株松树.Hem...
或许这个过程应正确地称为氟化.Perhaps the process should rightly be called fluoridation.异氰酸酯可由含氯的环(或非环)状分子氟化而得.The isocyanates can be obtained by the fluorination of nitrogenous cylic or acyclic molecules.在氟化过程中需要用一架 大功率 的电磁搅拌器.A heavy...
气垫车发明后,有必要制定更多的能源法规.The invention of flying cars activated the need for more energy regulations.气垫车实际上是气垫运输工具而不是飞机.The hovercraft was in fact ground - effect vehicle rather than an aircraft.下列哪个陈述是关于气垫车的正确描述?Which one of...
Bob died of a heart attack, brought on by his lifestyle.鲍勃死于由他的生活方式引起的心脏病突发。Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。He died in a nursing home at the age of 87.他在一家养老院去世，享年87岁。...
...a long-term rise in the share of manufactures in nonoil exports.非石油出口产品中工业品份额的长期增长The company manufactures and sells powder metallurgic articles and mechanical parts mainly.主要生产销售粉末冶金制品和机械零配件加工.The company manufacture...