他们过去常买10公斤重的整块牛肉。They used to buy ten kilos of beef in one lump.主教说他对如此重的量刑大为震惊。The Bishop said he was sickened by the severity of the sentence.这一图书奖项是世界上同类奖项中分量最重的。This book prize is the biggest of its kind in the world...
“即”的英语可以翻译为：approach，reach，assume，undertake（当下； 目前） the same (day, etc.)，immediate，at present，in the immediate future[书] （就； 便） promptly，at once[书] （即使） even，even if（姓氏） a surname ...
Roman mathematics hardly warrants mentioning.罗马的数学不值一提.Seller warrants the quality, merchantability and fitness of the Products . 10.卖家保证产品的质量 、 适销性、结实度.The contract warrants that an experienced person is on board all th...
The doctor fixed the rib, dosed him heavily with drugs, and said he would probably get better...医生接好了肋骨，给他服用了大剂量的药，并说他可能会有所好转。I dosed myself with quinine.我服用了奎宁。Effluent from the sedimentation tank is dosed with disinfec...