英国最早尝试在爱尔兰开拓殖民地是在12世纪。The first British attempt to colonize Ireland was in the twelfth century.仍有一些领域需要新作家们去开拓。There is still scope for new writers to break through.梅嫩德斯先生积极开拓新业务。Mr. Menendez has aggressively pursued new...
你们一组人,个个团结,干起事来, 马到成功.You have good unity in your group, and success will be yours for the asking.另一组人都来帮着给枪装火药.The watch below , all hands to load muskets.维修管理人将派一组人去修理损坏的地方.The maintenance supervisor would dispatch a c...
Keynes deliberately misrepresented the views of his opponents.凯恩斯故意歪曲了反对者的观点。John Maynard Keynes used somewhat gnomic utterances in his General Theory.约翰·梅纳德·凯恩斯在其《通论》中用了许多精辟言辞。...the somewhat gnomic utterances of John M...
他在街灯下停下来，看着对面的咖啡馆。He paused under a streetlamp and looked across at the cafe.他看着卡尔向街对面的汤米跑去。He watched Karl run across the street to Tommy.突然，对面的街角处拐过一辆汽车。Suddenly a car came round a corner on the opposite side....