The ground had opened to disgorge a boiling stream of molten lava.大地开裂,汩汩冒出炽热的熔岩。She was trying hard to disgorge a fish bone.她拚命想把鱼刺吐出来.They pursue other birds, forcing them to disgorge the fish they have caught.它们追赶别的鸟儿...
他走进洗手间去洗漱。He headed to the bathroom to wash up.你先吃晚饭,然后洗漱睡觉。You are going to have your dinner, get washed, and go to bed.可是罗伯特金凯在这恶劣得多的条件下都洗漱过.But Robert Kincaid had washed up under worse conditions....
I rang the hotel and spoke to Louie.我打电话到酒店,跟路易通了话。I told Louie that old age would curtail her activities in time...我告诉路易,一上年纪她的活动量就会减少。It has been operated by four generation of the Louie family.到现在雷家经营已经四代了.Louie bent ...
Jim was going to skydive, but chickened out when he got on the plane. ( chicken out )吉姆本来要玩跳伞, 但是在上了飞机后却临阵退缩.My classmates were going to get tattoos, but then chickened out.我同学本来要去刺青, 但是后来却临场退缩.He chickened out at the la...
我离开了得克萨斯州,总算摆脱了那里的一切。I left Texas and said good riddance to all that.有几个提案州议会正在讨论中。Several proposals are under consideration by the state assembly.佛罗里达州坦帕市法庭判决5名官员的毒品交易罪名成立。A court at Tampa, Florida has convicted five of...