The ground had opened to disgorge a boiling stream of molten lava.大地开裂，汩汩冒出炽热的熔岩。She was trying hard to disgorge a fish bone.她拚命想把鱼刺吐出来.They pursue other birds, forcing them to disgorge the fish they have caught.它们追赶别的鸟儿...
他们把她连同她的东西都扔出门外.They threw her out of the house bag and baggage.为了减轻飞机重量,机上的人员把一切可以移动的东西都扔出机舱.The crew threw everything movable overboard to lighten the plane.消防队员反燃烧着的椅子扔出窗外.The firemen flung the burning chair out of th...
a big department store大型百货商店He volunteered to serve as the manager of our department store.他自荐当我们商场的经理.Yesterday, we went to the department store and nowhere else.昨天我们到百货公司去了,其他什么地方也没去....
It is thought that a management buyout is one option.管理层收购被认为是一种选择。Some years back our competitors were known as'leveraged - buyout operators.几年前,我们的竞争对手被称为 “ 杠杆并购机构”.Feinberg, the reclusive founder of Cerberus Capi...
Local authorities have to learn to allocate resources efficiently.地方政府必须学会有效地分配资源。They intend to allocate more places to mature students this year.今年他们打算给成人学生提供更多的名额。Besides, fund managers should improve the ability to a...
I didn'tget back to Brussels until after my demob.我在复员之后才回到了布鲁塞尔。I didn't get back to Brussels until after my demob...我在复员之后才回到了布鲁塞尔。Didn't they give you a demob suit?他们没有发给你一套复员装吗？His demob suit didn'...