The article was heavily loaded against Morrissey.文章对莫里西非常不利。The song is as much about Van Morrison as it is about Morrissey.这首歌谈及Morrissey的地方和谈及VanMorrison的一样多....
And in ischemia 12 h the activity of alanine aminotransferase ( ALT ) and aspartate aminotransferase ( AST ) were also increased significantly.以血清谷丙转氨酶(alanine aminotransferase,ALT ) 与谷草转氨酶 ( aspartateaminotransferase,AS...
The report underlines the importance of pre-school education.这份报告强调学前教育的重要性。The sudden summoning of the Cabinet underlines the seriousness of the situation.内阁会议的突然召开,突出了局势的严重性.The accident at the factory underlines the n...
I am afraid we are not at liberty to disclose that information.恐怕我们无权透露这一信息。Two of the escaped prisoners are still at liberty.两名逃犯仍然逍遙法外.You are at liberty to do as you please.你可以随意行事....
He was a tall, stout man with gray hair.他是个又高又胖、头发灰白的男子。The invasion was held up by unexpectedly stout resistance.入侵行动因遭遇到了出乎意料的顽强抵抗而受阻。Jacobs was a stout, florid man.雅各布斯身材结实，脸色红润。...
我请每位市民都仔细研读该文件。I invite every citizen to carefully study the document.他在研读法学.He is studying law.这可能是巴顿的管理人员研读他的合同细则的好时机。This might be a good time for Button's management to study the fine print of his contract....
...some of the most tragic scenes witnessed even in this bloodthirsty war.在这场血腥的战争中一些最令人惨不忍睹的场景They were savage and bloodthirsty.他们野蛮残暴。The religion of the Aztec was a bloodthirsty one.阿兹台克人的宗教信仰是一种嗜杀的宗教.Bloodthirsty and...
There is no enumerating the evils of dishonesty here.欺诈的罪恶在这里难以(无法)一一列举.What she used to be most adept at was enumerating.从前,她最拿手的是数落.Nor does he shrink from enumerating the king's other faults.作者在书中还列举了国王其它的一些错失....