I saw her push the boulder down on you.我看见她将巨石推下砸向你。The boulder sheltered them from the chilling wind.那块大石头替他们挡住了寒风。A flowing stream inarms a boulder in its passing.流水围绕大石流过去....
"Hey, I don't know what you're talking about," Russo objected.“喂，我不知道你在说些什么，”拉索反驳道。"Hey, Judith," he resumed, "tell me all about yourself."“嘿，朱迪思，”他接着说，“跟我谈谈你自己吧。”Hey, I know what, I'll get a bumper sticke...
And what about the Dallas Mavericks and Dirk Nowitzki?那达拉斯小牛队和诺维斯基 呢 ?Last season, Jamison averaged 14.8 points and 6.3 rebounds in 82 games with the Mavericks.上个赛季, 贾米森效力小牛队在82场比赛中场均贡献14.8分6.3板.And we see it with bringi...
我本人也保证将继续为正义而战。I too am committing myself to continue the fight for justice.他承诺要让司法正义不受阻碍地得到伸张。He promised to allow justice to run its course unimpeded.她为了正义的事业和自由而光明正大地斗争。She fought honestly for a just cause and for fre...
I don't like taking my kit off on screen.我不喜欢在银幕上表演裸戏。Football kit relaunches are simply a way of boosting sales.成套足球用品的重新推出仅仅是一种促销的手段。Badly-built kit cars can be death traps.质量低劣的组装车可能会有安全隐患。...
对他不利的案情大多为间接推测的。The case against him was largely circumstantial.这个侦探所推测的完全正确.The detective is completely correct in his surmises.正如读者可能推测的那样, 存在着各种各样的利息表.As the reader probably surmises, a variety of interest tables exis...