...highly calorific fats.高热量脂肪Carotenes are insoluble in water and soluble in oils and fats.胡萝卜素不溶于水,但可溶于油类和脂肪。Objective To study the antioxidative effect of rutin - PVP coprecipitates on edible fats.目的研究芸香甙-PVP共沉淀物在食用油脂...
这不光是情节重大的犯罪行为，还是一种严重的背信行为。This was a serious breach of trust quite apart from the gravity of any offence.一事背信就是万事乏义.Unfaith in aught is want of faith in all.于是我们看出:衪们不得进入安息,是因了背信的缘故.And we see that they could not enter f...
Such prejudices die hard.这些偏见很难消除。Prejudices can easily become implanted in the mind.偏见容易在头脑中扎根。These prejudices are particularly prevalent among people living in the North.这些偏见在北方人中尤为常见。...
Calcite is the dominant gangue mineral in the Furong tin polymetallic deposit.方解石是芙蓉锡矿田重要的脉石矿物.The kind of admixed coal gangue bas influence on the property of cement hydration.煤矸石种类对水化性能有影响.Coal gangue is the largest so...
埋头工作的时候，你是否忽视了自己的婚姻？While slogging at work, have you neglected your marriage?一名办事员会感到如此受人忽视，令人觉得不可思议。It was strange, how invisible a clerk could feel.忽视疲劳感会打乱我们的生物钟。Ignoring feelings of tiredness knocks our body clocks o...
Kemp knew him for a meticulous officer.肯普认为他是个很细心的官员。'The thing about Mr Kemp is that he always treats me like a lady.' — 'Lucky old you.'“问题是，肯普先生向来把我当淑女看待。”——“你真幸运。”'I told you Preskel had no i...