He made several key tackles.他作了几次关键性的阻截.That big fullback tackles hard.那个高大的后卫擒抱阻拦得很凶.This sensitive book tackles the delicate issue of adoption with care and simplicity.这本敏感的书谨慎、简洁地讨论了收养这一微妙问题。...
Thank God they're not on my manor any more.谢天谢地，他们再也不在我的辖区里了。They were unanimous that Chortlesby Manor must be preserved.他们一致认为必须对乔特勒斯比庄园加以保护。The Chief Constable deeply resented any intrusions into his manor.警察局局长对侵...
...large, purplish-blue flowers.紫蓝色的大花朵Hues of purplish, rose and amber begin to pulsate in the sky.淡紫色的 、 玫瑰色的和琥珀色的色调开始在天空中微微颤动起来.Cytoplast and nucleolus were blue with a little purplish red color.胞浆和核仁呈蓝色略带紫红色.A coarse...
Corbett leaned against the wall and promptly vomited.科比特倚在墙边,马上呕吐了起来.Corbett rubbed his eyes wearily.科比特疲倦地揉了揉眼睛.The porter walked ahead, Corbett and Ranulf strolled behind.搬运工走在前面, 科比特和拉努尔夫踱着步,跟在后面....