Meanwhile, the stomatal conductance was related to the net photosynthesis rate.气孔导度与净光合速率具有相关性.gross photosynthesis粗光能合成, 总(体)光合作用Our current research topic is photosynthesis.我们现在研究的课题是光合作用。bacterial photosynthesis细菌的光合成...
请大声讲, 我听不清你说话.Please speak up, I can't hear you over the noise.也避免大声讲英语,如果您有任何疑虑.Also avoid speaking English aloud if you have any doubts.我对着他的耳朵大声讲, 这样才使他听清楚了我的意思.By the process of bellowing in his ear, I managed t...
The seats are cushioned.座位装有座垫.When you write, avoid sandwiching the bad news between an irrelevant, indirect, or overly cushioned beginning and end.在写文章时，不要把坏消息夹在毫不相关、拐弯抹角或过度铺垫的开头和结尾中间。Who would not suffer amid perfumed...
One American was killed and three were wounded in terrorist attacks.在几起恐怖袭击中，一名美国人遇难，三人受伤。This is another outrage catalogue of terrorist inhumanity.在恐怖主义者的一系列残酷行为中,这又是一桩暴行。The police barred the exits in an attempt to pre...
‘Why do you always read your newspaper backwards?’ ‘Ah, there’s method in my madness—the back pages are where the sport is.’“你看报纸时，为什么总是从后往前看？”“哦，我自有道理，因为体育版在后面。”Email your views to sport@times.co.u.k将您的看法以电子邮件形式发送至sport...
Some people don't catch his deadpan humor, that makes it even funnier.有些人不能了解他那种无表情的幽默, 因此更有趣.I gave him a deadpan look said, so much I walked upstairs.我面无表情地瞪了他一下说道, 说完我就快步上楼去了.When you come on stage, look like a d...