Failure is never quite so frightening as regret do.比失败更令人恐惧的是懊悔。The public never had faith in his ability to handle the job.公众从来不相信他有能力胜任这一职位。He has never exhibited the self-confidence, bordering on arrogance, of his pre...
Leonard made a rapid calculation: he'd never make it in time.伦纳德快速盘算了一下:他肯定赶不上了。She thought she could never stop until convulsive sobs racked her even more.要不是自己已经泣不成声，她想她可能永远也不会停下来。...the gang kids who will never e...
Refurbishment of various brands electrochlorination equipment to the original design.d根据原始设计,整修各种品牌的电解制氯设备.Jenkinson instigated a refurbishment of the old gallery...詹金森促成了老美术馆的重新整修。Jenkinson instigated a refurbishment of...
He was wearing a thick - soled boots and easily trod out the fire.他当时正穿着一双厚底靴子,因此就很容易地把火踩灭了.She trod lightly in order not to wake the family.她脚步轻轻地走,以免惊醒家里的人们.He trod the golden beetle underfoot.他把一只金色的甲虫踩在脚下。In their ey...
Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.耶5:16他们的箭袋、是敞开的坟墓 、 他们都是勇士.My non - describable facial appendages quiver with anticipation, every time I see you.每次见到你,我那无法形容的面部触手就因为兴奋而颤抖.Mack made his voice...
The walls and ceilings of contemporary auditoriums usually conceal light, sound, and air - conditioning equipment .当代观众厅的墙壁和天花板常设灯光 、 音响以及 空调设备.The interior follows an exceedingly compact plan of different types and size...
Colum drained the dregs from his cup.科拉姆将杯中所剩一饮而尽。I finished the dregs of my tea.我把茶的残渣也喝光了.Dregs settled at the bottom of the container.渣滓沉淀在容器的底部....
熊非常好奇，必须不断地给予其智力上的刺激。Bears are very inquisitive and must be kept mentally stimulated.我终于遇上了与我在力量与智力上不相上下的劲敌。I had finally met my match in power and intellect.他在智力上仍远远高于那些比他年轻一半的人。Mentally, he can still run rings round me...