I'm not going to believe it myself, never mind convince anyone else.我自己都不会相信，更别提说服别人了。It's hopeless trying to convince her.想说服她简直是徒劳。It requires a lot of talking to convince him.要说服他很费口舌....
...if he can convince the committee that he is not certifiable.如果他能够向委员会证明他没有丧失理智They argue heatedly,but neither could convince the other.他们争论得很激烈,但是谁也说服不了谁。It is better to convince by argument than seduce by example.以理说...
She fancied he was trying to hide a smile.她猜想他正在尽力掩饰笑容。I just fancied a drink.我就是想喝点东西。She knew Felix fancied himself as a connoisseur.她知道费利克斯把他自己当成鉴赏家。...
对数字显露出来的谨慎可能完全是正常的。The emerging caution over numbers is perhaps only to be expected.这位非科班出身的数学家对数字特别痴迷。This untutored mathematician had an obsession with numbers.多数软件盲目地对数字执行算法,而不首先检查数据.Most software blindly performs ari...
Party B causes great loss to A due to its breach of duty and jobbery.乙方严重失职,营私舞弊,给甲方利益造成重大损失.He was inexperienced in stock jobbery and got his fingers burned in the stock market.他对股票买卖缺乏经验,在股票市场上吃了亏....