Scott was obviously inebriated by the time the dessert was served.到了上甜点的时候,斯科特显然已经喝醉了。"I really want some dessert," Keaton says, smacking his lips.“我真的很想吃点儿点心,”基顿咂着嘴说。He finished his dessert and patted his paunch.他吃完甜点,拍...
She decided to forgo dessert for a few days.她决定几天不吃甜点心.Freshly baked apple pie makes a tasty dessert.新烤的苹果派是很可口的饭后点心。Throwing up on the dessert might be regarded as a faux pas.否则可能会被视作失礼之举.My only gripe is that one main ...
一件是猪皮的.One is made of pigskin.桑格拉斯先生就去掏他那个猪皮小提包了.Mr. Samgrass delved again into his pigskin satchel.磺化油SEO、磺化油STO对提高无铬鞣猪皮服装革撕裂强度有明显的优势.SEO and STO had advantages in improving the tearing strength of leather....
无数的是非颠倒使过去的岁月伤痕累累。The past has been scarred by countless perversions of justice.无数的难民饱受生活颠沛流离之苦。Millions of refugees have suffered a total dislocation of their lives.火山爆发,把无数的石块抛向天空.A volcano erupted and propelled rocks ...
His abrasive manner has won him an unenviable notoriety...他生硬粗暴的态度让他声名狼藉。His daring escape from prison gained him a certain notoriety.他大胆的越狱使他臭名昭著....Christian Lacroix, who gained notoriety as one of Paris's most fl...
河床部分地就是被这种侵蚀作用冲蚀的.The bed of a river is partly worn away by corrosive action.在薄雾中,经过前几代岁月消蚀的建筑显得分外可怜.The mist took pity on the fretted structures of earlier generations.当能刻蚀的材料不存在时,这些物种就具有较长的寿命.The species has a long lif...