Theodosius I makes his adventus, or formal entry, into Constantinople.380年,西奥多修斯一世降临, 或说正式地进入君士坦丁堡.Ankara replaces Constantinople as the capital of Turkey.1923年的今天,安卡拉取代君士坦丁堡成为土耳其的首都.Constantine I is the eponym for const...
His armies devastated and looted right down to the walls of Constantinople.他的军队一路破坏、抢劫,直抵君士坦丁堡的城墙下.Constantine I is the eponym for constantinople.君士坦丁堡(constantinople)得名于康斯坦丁一世(ConstantineI).Theodosius I makes his advent...
'It's all show,' said Linus. 'The girls don't take it seriously.'“全是装的，”莱纳斯说。“女孩子们不会拿它当真的。”"It's all show," said Linus. "The girls don't take it seriously."“全是装的，”莱纳斯说。“女孩子们不会拿它当真的...
The lifeboat capsized, throwing the occupants into the water.救生艇倾覆，艇里的人被掀入水中。The lifeboat crashed against the side of the sinking ship.救生船撞上了那艘正在下沉的船的侧身。The survivors were adrift in a lifeboat for six days.幸存者在救生艇上漂流了六天。...
Giles set in motion a train of events which would culminate in tragedy.贾尔斯触发了随后的一系列事件，这些事件最终将以悲剧收场。Mr Giles pleads ignorance as his excuse.贾尔斯先生把不知情当作自己的借口。Brickbats and tiles, Say the bells of St. Giles'.提到瓦片和砖头, 就...
To study the sealing up method of intravenous trocar.目的:探讨静脉留置套管针封管方法.Intravenous infusions are also used to administer medications.静脉输液也可作为一种给药方法.Intravenous urography is one of the best modality to diagnose the blind -...
The doctor worked busily beneath the blinding lights of the delivery room.这位医生在产房刺目的灯光下忙碌着。She was a TV reporter and worked long hours.她是个电视台记者，总是工作到很晚。Most have worked their guts out and made sacrifices.大部分人都拼命工作，作出了很大的...