There are lots of phonies and charlatans in the financial newsletter business.干金融通讯这一行的人中间不乏骗子和吹牛大王.But wicked people and charlatans will go from bad to worse, deceivers and deceived.但是恶人和行诈术的人却越来越坏, 他们迷惑人,也必受人迷惑.It is s...
He carried on telling a joke, laughing his head off.他继续讲笑话,自己笑得前仰后合。They dragged him to the village square and chopped his head off.他们将他拖到村里的广场上,把他的头砍了下来。I laughed my head off when I heard of his discomfiture.听到别人说起他的狼狈相...
And now for your further delectation, we present a selection of popular melodies.为使你们更加愉快, 我们奉献给你们一组精选的流行歌曲.She makes scones and cakes for the delectation of visitors.她烘制了烤饼和蛋糕供客人享用。Kept with many company, business enter...
强力胶水可能无法粘住某些塑料。The superglue may not create a bond with some plastics.用少许胶水把它们贴上。Stick them on using a small amount of glue.工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。The smell of sawdust and glue pervaded the factory....
敌人被机枪的火力扫倒.The enemy were mowed down with machine - gun fire.他的手摸到了机枪的枪栓.His hand felt for the bolt of the machine gun.你应该把机枪的瞄准器调整到500码的距离上.You should zero in a machine gun at 500 yards....