This is also a small mouth opening to coddle the broken hand.这也是从小饭来张口衣来伸手的娇惯坏了.Discouraging words for those who believe that a college's job is to educate, not coddle.对于那些认为学校的职责是教育而非溺爱的人而言,这样的话实在让人气馁.Teach him gen...
Det Supt Bassett was in charge of the murder enquiry.探长巴西特负责调查该谋杀案。Lens stereoscopes are practical for field use or for observing magnified det ails.透镜式立体镜适合于野外使用或者观察放大的细部.CONCLUSION: The increased DET and lengthened ERP...
法官援引了一项保护难民的国际法。The judge invoked an international law that protects refugees.有几个因素已被援引来说明出生率降低的原因。Several factors have been adduced to explain the fall in the birth rate.她援引法律为自己辩护.She had invoked the law in her own def...
Sophia jumps up and throws down her knitting.索菲娅跳起身来，扔下正在织的毛衣。The book jumps from one topic to another.这本书从一个主题跳到另一个主题。One jumps into the pond. Glug, Glug! two green frogs, On a little log.一只跳进池塘. 发汩汩声发汩汩声! 二个绿色的青蛙, 在一些小...
她们听着顾客们的还价,摆出一副冷冰冰的不动声色的面孔, 拒绝减低她们的讨价.They listened to the bids, refused to lower their prices , hard - faced and cool.家庭主妇们一边挑选蔬菜,一边和卖主讨价还加.Housewives were picking out vegetables and bargaining with the sellers.投机商们坚持漫天...